Manual do Cifra+/Letra+

Versão 1.4.7

Interface

O Cifra+/Letra+ pode ser usado com o iPad tanto na orientação paisagem ("deitado") quanto na orientação retrato ("em pé"). Na orientação paisagem, o repertório é mostrado do lado esquerdo, enquanto a música atual é mostrada do lado direito da tela. Na orientação retrato, a música atual ocupa toda a tela. Para ver o repertório, toque no botão "Repertório", no canto superior esquerdo da tela. Para começar, toque na opção "Todas as Músicas".

Visualizando músicas

Para visualizar uma música, toque sobre o nome da música no repertório.

Você pode passar rapidamente para a próxima música da lista ao deslizar o dedo sobre a letra da música, da direita para a esquerda. Aparecerá, do lado direito, uma seta. Solte o dedo quando a seta estiver sendo completamente mostrada. A mesma lógica pode ser usada para passar rapidamente para a música anterior, porém deslizando o dedo da esquerda para a direita.

Repertório

O repertório pode ser mostrado de várias formas. Por padrão, as músicas são agrupadas por artista e ordenadas por ordem alfabética.

Você pode optar por outras visualizações ao tocar no botão "Visualizar" (canto inferior esquerdo).

Para apagar uma música do repertório, deslize o dedo da esquerda para a direita sobre o título da música no repertório e toque no botão "Apagar" que aparecerá à direita do título da música. Alternativamente, você pode tocar no botão "Editar" (canto superior direito do repertório). Aparecerá, ao lado esquerdo de cada música, um círculo vermelho. Toque sobre ele para fazer aparecer o botão "Apagar".

Interagindo com as músicas

Você pode deslizar um dedo sobre a música para movê-la para cima, para baixo, para a direita ou para a esquerda. Você também pode ampliar ou reduzir a visualização fazendo um gesto de pinça com dois dedos.

Outras opções podem ser acessadas através dos botões localizados na barra acima da música.

Para apresentações públicas e ensaios, pode ser conveniente usar o recurso de autorrolagem, que automaticamente rola a música do início até o final durante um intervalo de tempo estabelecido. Para usar esse recurso, toque no botão "Autorrolagem", escolha a duração da música e toque no botão "Iniciar". A duração da música será lembrada da próxima vez que você usar autorrolagem com a mesma música. A autorrolagem é parada quando a música chega ao fim. Se precisar parar antes, toque no botão "Autorrolagem", e então toque no botão "Parar".

Você pode trocar a fonte, o tamanho da letra e o contraste da visualização da música tocando no botão "aA". O ajuste de contraste também permite deixar a música com fundo preto (arraste o ajuste para o lado esquerdo), ideal para apresentações noturnas. Note alterar o contraste não altera o brilho do iPad. Para melhores resultados, altere o brilho do iPad conforme for adequado.

No Cifra+, você também pode mudar o tom da música, tocando no botão "Tom". Note que as notas apresentadas não correspondem necessariamente ao tom da música, e sim à nota do primeiro acorde que aparece na música.

Por fim, para alterar a música (título, nome do artista ou conteúdo), toque no botão "Editar".

Acrescentando músicas

Há, atualmente, três formas de acrescentar músicas ao repertório: através do editor de texto integrado, através do programa iTunes no computador, ou através de um e-mail recebido.

Para acrescentar uma música através do editor de texto, toque no botão "+", e então escolha "Através de um Editor de Texto". Na janela que aparece, você deve escrever o título da música, o nome do artista, e a letra da música. Ao terminar, toque no botão "OK" (canto superior direito).

Se preferir, você pode acessar algum site de músicas através do Safari (o navegador do iPad), selecionar a letra/cifra, copiar, e então voltar para o Cifra+/Letra+ e colar dentro do editor integrado. Por enquanto, não existe forma mais conveniente de acrescentar músicas diretamente pelo Cifra+/Letra+ por conta de questões de direitos autorais.

Para transferir músicas de um computador para o iPad, toque no botão "+", e então escolha "Através do iTunes". Siga as instruções que aparecerão.

Se você receber um e-mail com uma música que foi compartilhada com o Cifra+/Letra+, você pode abrir este arquivo no Cifra+/Letra+ através do programa de e-mail. O e-mail deve conter, em anexo, um arquivo terminado em .rdm (extensão dos arquivos do Cifra+/Letra+). Se estiver visualizando o e-mail no iPad, toque no anexo, e escolha a opção de abrir com o Cifra+/Letra+. Para saber como compartilhar músicas por e-mail, leia a próxima seção.

Compartilhando/exportando músicas

Para compartilhar ou criar cópias de segurança de suas músicas, toque no botão do canto superior direito do aplicativo. Duas opções são apresentadas:

Exportar Repertório: todas as suas músicas são adicionadas a um arquivo chamado iPadSongs.zip. Essa operação pode levar alguns segundos, a depender do tamanho de seu repertório. Ao completar a operação, você tem a opção de enviar o arquivo por e-mail. Se preferir, você pode conectar o iPad a um computador, abrir o iTunes no computador, e baixar o arquivo iPadSongs.zip através do Compartilhamento de Arquivos do iTunes (clique na aba "Aplicativos", e então, na seção "Compartilhamento de Arquivos", clique no ícone deste aplicativo).

Enviar Música por E-mail: essa opção pode ser usada para compartilhar por e-mail a música que está sendo visualizada no momento. A música aparece de duas formas no e-mail: no corpo da mensagem e como anexo. O anexo pode ser usado para abrir a música no iPad de forma conveniente (saiba como ao ler a seção anterior).

Listas

Você pode criar listas de músicas, também conhecidas como setlists. Listas são convenientes para organizar as músicas de uma apresentação ou ensaio.

Para criar listas ou visualizar as listas existentes, você deve primeiro abrir o repertório (se o iPad estiver na orientação vertical), e então tocar no botão/seta do canto superior esquerdo até voltar para a tela inicial, onde são mostradas as listas.

Para criar uma lista, toque no botão "Criar Lista", no canto inferior direito da tela inicial do repertório. Dê um nome à sua lista e então toque no botão "OK".

Para apagar uma lista, deslize o dedo da esquerda para a direita sobre o nome da lista e toque no botão "Apagar" que aparecerá à direita.

Para acrescentar músicas a uma lista, abra a lista e então toque no botão "Adicionar Músicas" (canto inferior direito do repertório). Aparecerá uma relação de todas as suas músicas, com um botão azul do lado direito de cada música. Toque no botão para adicionar a música à lista. Para voltar, toque no botão/seta no canto superior esquerdo.

Para acrescentar a uma lista a música em exibição, toque no botão no canto superior direito, acima da música, e escolha a opção "Adicionar a Lista". A seguir, toque no nome da lista.

Para remover uma música da lista, deslize o dedo da esquerda para a direita sobre o título da música no repertório e toque no botão "Apagar" que aparecerá à direita do título da música.

Para reordenar as músicas da lista, toque no botão "Editar" (canto superior direito). Aparecerão três traços horizontais cinzas ao lado direito de cada música da lista. Toque em um desses botões, segure por aproximadamente um segundo, e então arraste a música para cima ou para baixo. Faça isso para cada música que quiser reordenadas. Quando acabar, toque no botão "OK" (canto superior direito).

Ao tocar no botão "Mais…" (canto inferior esquerdo), você pode renomear ou duplicar a lista atual. Além disso, você pode ter uma visão geral da lista, na qual você pode ver as músicas da lista ordenadas por artista, título, data etc. Na visão geral, não é possível alterar a lista (nem remover, nem acrescentar, nem reordenar músicas).

Contato

Se tiver alguma dúvida ou sugestão em relação ao Cifra+/Letra+, envie um e-mail para rodenapps@gmail.com.